Cuando A. y M. eran pequeños y todavía se sometían ciegamente a los dictados de mi voluntad, me pidieron que les enseñara algunas nociones útiles de español. Comenzamos por lo básico, con conversaciones de dos frases, en las que yo les preguntaba:
_ ¿Men tefelegalachu? (¿qué queréis?)
Y ellos me contestaban al unísono, levantando el puño:
_ ¡Kalimocho!
A la misma pregunta, también sabían responder:
_ ¡Dog cañas!- así, con acento madrileño, por si, llegado el caso, no les gustara el kalimotxo.
De ahí pasamos a frases divididas en dos partes, que yo comenzaba y el uno o el otro completaban:
_ Soy un…
_ ¡fiera!
_Estamos como unas…
_ ¡maracas!
M., además, aprendió por su cuenta a decir “M., me tienes hasta las narices”, que era una cosa que ocasionalmente se me escapaba. Era gracioso, porque pronunciaba “narises” y quedaba bastante latinoamericano.
Este verano, como hubo varios españoles rondando por aquí, me pidieron que les enseñara algo nuevo. Y así lo hice. Siguiendo la misma estructura, yo comienzo:
_ ¡Españoles!
Y ellos completan:
_ ¡Franco ha muerto!
Nos lo pasamos chicha.
P.D: Gracias por las felicitaciones. Y por los poemas. Y por leerme. Gracias.
Genial y demencial.
Enseñales a decir algo de Kylie.
Eso me haría feliz.
¡Pero mira que tienes gracia jo**a!, ¿Tú no serás de Cádiz, verdad?, porque al final te veo montando con ellos una chirigota.
Un besote. Mª José
Este año podías enseñarles el dialecto de las poligoneras y jugar con ellos a ser la Yessi! Si son tan de-sustanciados/as como nosotras, verás qué risas!
Me parto de risa contigo la verdad.
Esos niños van a salir mas listos… iba a decir que el hambre, pero en este caso mucho muchiiisimo mas.
Se lo tienen que pasar contigo genial.
Un besazo y mucho animo.
FAMILIA COLORIN
Me encanta!!!
Tía eres la pera limonera (esto también se lo puedes enseñar), me encante leerte y entro casi todos los días a ver si han colgado algo…
Me he reido tanto con lo de Franco… que mi jefe todavía me está mirando.
samis
Jejeje ¡Qué buena eres!
Estás como una auténtica regadera (y lo digo con todos mis respetos)
Un abrazo,
Nür
Me parto!!!
Alguien como tu pasó por Camboya y enseñó a una niña a cantar la cucaracha y debajo un botón…
Un besote y cuidate
Que inocente es tu santa infancia… Tiene que estar gracioso oirles lo de Franco, veo que este año te has superado, jaja!!!!
A los que no conoceis a Kaktus en persona, teneis razon en todo lo que decis, está como unas maracas, una regadera, es la pera limonera, y si, es genial… Me hace gracia pensar la imagen que os haceis de nuestra querida Kaktus leyendo su blog.
deberías buscar un editor…eres realmente buena….no hau ni dos que con su esctritura sepan hacer reir y convertir la desgracia en esperanza…
Me parto contigo. Tienes un sentido del humor genial. Gracias por sacarme una sonrisa.
Sólo te falta enseñarles “tranquila” “que peor está conchita”.
bsins
Prueba con aquello de: Compañeros del metal, ¿me se oye?.
Un abrazo